e-GP গ্লোসারি: ক্রয়ের ধরন, পদ্ধতি, প্রকার ও প্রক্রিয়া
বাংলাদেশের সরকারি ক্রয় ব্যবস্থায় (e-GP, PPR 2025) প্রতিটি টেন্ডারকে একসাথে কয়েকটি ভিন্ন মাত্রায় শ্রেণীবদ্ধ করা হয় — কী কেনা হচ্ছে, কীভাবে বিক্রেতা নির্বাচন হবে, প্রতিযোগিতা দেশীয় নাকি আন্তর্জাতিক, এবং কোন প্রক্রিয়ায় আগ্রহ যাচাই করা হবে। এই গ্লোসারি প্রতিটি মাত্রা আলাদাভাবে সহজ বাংলায় ব্যাখ্যা করে, পাশাপাশি সংশ্লিষ্ট ইংরেজি পরিভাষা ও লাইভ টেন্ডার লিংক সহ।
বিভাগসমূহ
ক্রয়ের ধরন (Procurement Nature)
কী কেনা হচ্ছে — Goods, Works, Services, Physical Services। ৪টি সংজ্ঞা সম্পূর্ণ।
ক্রয় পদ্ধতি (Procurement Method)
কীভাবে বিক্রেতা/পরামর্শক নির্বাচন হয় — OTM, LTM, RFQ, QCBS সহ ২২টি পদ্ধতি সম্পূর্ণ।
PPR 2025 গাইড
অনুমোদন কাঠামো, মূল্যসীমা, অভিযোগ, নৈতিক আচরণবিধি ও চুক্তি ব্যবস্থাপনা — ১০টি পাতা।
পাবলিক প্রকিউরমেন্ট আইন, ২০০৬
PPR 2025-এর মূল আইনি ভিত্তি — Public Procurement Act, 2006।
REOI · EOI · RFP
পরামর্শক নির্বাচনের আগ্রহব্যক্তকরণ ও প্রস্তাব প্রক্রিয়া।
এই গ্লোসারি কীভাবে ব্যবহার করবেন
e-GP পোর্টালে লগইন করলে, টেন্ডার নোটিশ খুললে বা একটি Standard Tender Document (STD) পড়তে বসলে প্রথম যে বাধাটি আসে তা হলো সংক্ষেপ ও পরিভাষা: TDS, BoQ, NOA, TEC, SLT, JVCA। এই শব্দগুলোর অর্থ না জেনে দরপত্র প্রস্তুত করলে ছোট ভুলেই দরপত্র অগ্রহণযোগ্য হয়ে যেতে পারে। তাই নিচে PPR 2025 ও e-GP পোর্টালে বহুল ব্যবহৃত ১০০টি পরিভাষার সংক্ষিপ্ত বাংলা ব্যাখ্যা একত্র করা হয়েছে।
প্রতিটি সংজ্ঞা ব্যবহারিক বোঝার জন্য লেখা, আইনি সংজ্ঞার বিকল্প হিসেবে নয়। কোনো পরিভাষার আনুষ্ঠানিক আইনি অর্থ জানতে PPR 2025-এর সংজ্ঞা অংশ ও সংশ্লিষ্ট তফসিল দেখুন, আর নির্দিষ্ট টেন্ডারের শর্তের জন্য সবসময় সেই টেন্ডারের TDS ও SCC অনুসরণ করুন।
ধরা যাক একটি নোটিশে লেখা আছে: "Works, OTM, NCT, Tender Security: TDS অনুযায়ী, SLT প্রযোজ্য"। এর অর্থ, এটি নির্মাণকাজের (Works) উন্মুক্ত দরপত্র (OTM), দেশীয় প্রতিযোগিতার (NCT) অধীনে; জামানতের অঙ্ক Tender Data Sheet-এ দেওয়া আছে; এবং আপনার দর নির্দিষ্ট সূত্রের সীমার চেয়ে অনেক কম হলে তা উল্লেখযোগ্যভাবে কম দরপত্র (SLT) হিসেবে বিবেচিত হতে পারে। প্রতিটি শব্দের ব্যাখ্যা নিচে পাবেন।
বর্ণানুক্রমিক পরিভাষা (A-Z)
নিচের প্রতিটি পরিভাষা ইংরেজি সংক্ষেপ বা নামের বর্ণানুক্রমে সাজানো, কারণ e-GP পোর্টাল ও টেন্ডার দলিলে এগুলো ইংরেজিতেই দেখা যায়। যেকোনো অক্ষরে ক্লিক করে সরাসরি সেই অংশে যান। যেখানে এই সাইটে বিস্তারিত গাইড আছে, সংজ্ঞার নিচে তার লিংক দেওয়া হয়েছে।
A
Amicable Settlement (সৌহার্দ্যপূর্ণ নিষ্পত্তি)
চুক্তি বাস্তবায়নের সময় বিরোধ দেখা দিলে আনুষ্ঠানিক অভিযোগ বা সালিশে যাওয়ার আগে PE ও ঠিকাদার নিজেরা আলোচনা করে সমাধানের চেষ্টা করেন। এটিই বিরোধ নিষ্পত্তির প্রথম ধাপ, এবং এখানে মীমাংসা হলে দুই পক্ষেরই সময় ও খরচ বাঁচে। বিস্তারিত পড়ুন
APP (Annual Procurement Plan) (বার্ষিক ক্রয় পরিকল্পনা)
প্রতি অর্থবছরে PE কোন পণ্য, কাজ বা সেবা কোন পদ্ধতিতে ও আনুমানিক কত ব্যয়ে কিনবে, তার পরিকল্পনা e-GP পোর্টালে প্রকাশ করে। দরদাতারা APP দেখে আগেভাগে বুঝতে পারেন কোন টেন্ডার আসছে, ফলে অভিজ্ঞতা সনদ ও আর্থিক কাগজপত্র গুছিয়ে রাখার সময় পান। বিস্তারিত পড়ুন
Approving Authority (AA) (অনুমোদনকারী কর্তৃপক্ষ)
মূল্যায়ন প্রতিবেদন অনুমোদন ও চুক্তি প্রদানের সিদ্ধান্ত নেওয়ার এখতিয়ারসম্পন্ন কর্মকর্তা বা কর্তৃপক্ষ। কোন স্তরে অনুমোদন হবে তা ক্রয়ের প্রকৃতি ও প্রাক্কলিত মূল্যের ওপর নির্ভর করে, যা PPR 2025-এর অনুমোদন কাঠামোয় নির্ধারিত। বিস্তারিত পড়ুন
Arbitration (সালিশি)
আলোচনা ও প্রশাসনিক পর্যালোচনায় চুক্তি-সংক্রান্ত বিরোধ মীমাংসা না হলে চুক্তিতে উল্লিখিত সালিশ প্রক্রিয়ায় যাওয়া যায়। এটি বিরোধ নিষ্পত্তির চূড়ান্ত আইনি ধাপ। বিস্তারিত পড়ুন
Audited Financial Statement (নিরীক্ষিত আর্থিক বিবরণী)
নিরীক্ষক কর্তৃক প্রত্যয়িত বার্ষিক হিসাব বিবরণী, যা দরদাতার আর্থিক সক্ষমতার প্রমাণ হিসেবে জমা দিতে হয়। টার্নওভার ও তারল্যের মানদণ্ড যাচাইয়ে মূল্যায়ন কমিটি এই দলিলের ওপর নির্ভর করে।
Average Annual Turnover (গড় বার্ষিক টার্নওভার)
TDS-এ নির্ধারিত বছরগুলোর গড় বার্ষিক লেনদেনের ভিত্তিতে নির্ধারিত আর্থিক যোগ্যতার মানদণ্ড। ব্যাংক স্টেটমেন্ট বা নিরীক্ষিত হিসাব দিয়ে এটি প্রমাণ করতে হয়।
B
BDS / TDS (Bid / Tender Data Sheet) (দরপত্র উপাত্ত পত্র)
STD-এর যে অংশে নির্দিষ্ট টেন্ডারের নিজস্ব তথ্য থাকে: টেন্ডার সিকিউরিটির পরিমাণ, বৈধতার মেয়াদ, যোগ্যতার মানদণ্ড ইত্যাদি। ITB-এর সাধারণ নিয়মের সাথে অমিল হলে TDS প্রাধান্য পায়, তাই যেকোনো টেন্ডার পড়া শুরু করা উচিত TDS দিয়ে। বিস্তারিত পড়ুন
Beneficial Ownership (প্রকৃত মালিকানা প্রকাশ)
প্রতিষ্ঠানের পেছনে যাঁরা প্রকৃতপক্ষে মালিকানা বা নিয়ন্ত্রণ রাখেন, তাঁদের তথ্য প্রকাশের বাধ্যবাধকতা। চুক্তি প্রদানের আগে বিজয়ী দরদাতাকে এই তথ্য দিতে হয়। বিস্তারিত পড়ুন
BoQ (Bill of Quantities) (পরিমাণ ও মূল্যের তালিকা)
প্রতিটি আইটেমের বিবরণ, একক ও পরিমাণসহ তালিকা, যেখানে দরদাতা একক দর বসিয়ে মোট মূল্য নির্ধারণ করেন। নির্মাণকাজ ও পণ্যের আর্থিক প্রস্তাবের মূল কাঠামো এটিই। বিস্তারিত পড়ুন
BPPA (Bangladesh Public Procurement Authority) (বাংলাদেশ পাবলিক প্রকিউরমেন্ট কর্তৃপক্ষ)
e-GP পোর্টালের মালিক ও নিয়ন্ত্রক সংস্থা, যা BPPA Act 2023-এর মাধ্যমে পূর্বতন CPTU-এর স্থলাভিষিক্ত হয়েছে। নীতি ও বিধি প্রণয়ন, Review Panel পরিচালনা এবং Debarment তদারকি এর দায়িত্ব। বিস্তারিত পড়ুন
C
Clarification (সুস্পষ্টীকরণ)
টেন্ডার দলিলের কোনো অংশ অস্পষ্ট মনে হলে দরদাতা PE-এর কাছে ব্যাখ্যা চাইতে পারেন, আবার মূল্যায়নকালে TEC-ও দরদাতার কাছে ব্যাখ্যা চাইতে পারে। মূল্যায়নকালীন ব্যাখ্যার মাধ্যমে দরের মূল বিষয় বা মূল্য পরিবর্তন করা যায় না। বিস্তারিত পড়ুন
Commencement Date (কাজ শুরুর তারিখ)
যে তারিখ থেকে চুক্তির সময়সীমা গণনা শুরু হয়। নির্মাণকাজে সাধারণত এই সময়েই সাইট হস্তান্তর ও মোবিলাইজেশন হয়। বিস্তারিত পড়ুন
Complaint (অভিযোগ)
টেন্ডার প্রক্রিয়ায় PE-এর কোনো সিদ্ধান্তে ক্ষতিগ্রস্ত মনে করলে দরদাতা e-GP-র Complaint Management অংশ থেকে লিখিত অভিযোগ করতে পারেন। অভিযোগ স্তরভিত্তিকভাবে PE, HOPE, মন্ত্রণালয় বা বিভাগের সচিব এবং সর্বশেষ BPPA-এর Review Panel পর্যন্ত যায়। বিস্তারিত পড়ুন
Consultant (পরামর্শক)
বুদ্ধিবৃত্তিক ও পেশাগত সেবা প্রদানকারী প্রতিষ্ঠান বা ব্যক্তি, যেমন নকশা, সমীক্ষা বা তত্ত্বাবধান। পরামর্শক নির্বাচন সাধারণত REOI, শর্টলিস্ট ও RFP ধাপে হয়। বিস্তারিত পড়ুন
Contractor Performance Appraisal (ঠিকাদারের কার্যসম্পাদন মূল্যায়ন)
চুক্তি বাস্তবায়ন শেষে ঠিকাদারের সময়ানুবর্তিতা, কাজের মান ও চুক্তির শর্ত পালনের আনুষ্ঠানিক মূল্যায়ন। এটি ঠিকাদারের কাজের রেকর্ড হিসেবে সংরক্ষিত থাকে। বিস্তারিত পড়ুন
CPTU (সেন্ট্রাল প্রকিউরমেন্ট টেকনিক্যাল ইউনিট)
BPPA প্রতিষ্ঠার আগে সরকারি ক্রয় ও e-GP ব্যবস্থার দায়িত্বে থাকা সংস্থা। পুরনো দলিল ও সার্কুলারে এই নাম পাওয়া যায়; বর্তমানে এর স্থলে BPPA কাজ করে।
Cross Discount (ক্রস ডিসকাউন্ট)
একাধিক লট একসাথে পাওয়ার শর্তে দরদাতা যে অতিরিক্ত মূল্যছাড় প্রস্তাব করেন। শর্তহীন ছাড়ের মতো এটি সরাসরি প্রতিটি লটের মূল্যায়নে প্রযোজ্য হয় না।
D
Day Work Rate (দৈনিক কার্য হার)
মূল BoQ-এর বাইরে ছোটখাটো অতিরিক্ত কাজের জন্য আগে থেকে নির্ধারিত শ্রম, যন্ত্র বা উপকরণের হার। প্রয়োজন হলে এই হারে বিল করা হয়।
Debarment (কালো-তালিকাভুক্তি)
অসদাচরণ বা গুরুতর শর্তভঙ্গের কারণে কোনো দরদাতাকে নির্দিষ্ট সময়ের জন্য সরকারি ক্রয়ে অংশগ্রহণ থেকে বিরত রাখার শাস্তিমূলক ব্যবস্থা। চূড়ান্ত সিদ্ধান্তের আগে দরদাতা আত্মপক্ষ সমর্থনের সুযোগ পান। বিস্তারিত পড়ুন
Defects Liability Period (DLP) (ত্রুটি দায়বদ্ধতার মেয়াদ)
কাজ হস্তান্তরের পর যে মেয়াদে ঠিকাদার নিজ খরচে ধরা পড়া ত্রুটি সারাতে বাধ্য। এই মেয়াদ শেষে রিটেনশন মানি ফেরতের প্রশ্ন আসে। বিস্তারিত পড়ুন
Direct Contracting (DC) (সরাসরি চুক্তি)
ভৌতসেবায় আমন্ত্রণপত্রের মাধ্যমে নির্দিষ্ট প্রতিষ্ঠানের সাথে সরাসরি চুক্তির পদ্ধতি। শুধু বিধিতে নির্ধারিত শর্ত পূরণ হলেই এটি ব্যবহার করা যায়। বিস্তারিত পড়ুন
DPM (Direct Procurement Method) (সরাসরি ক্রয় পদ্ধতি)
প্রতিযোগিতা ছাড়াই নির্দিষ্ট শর্তে একটি উৎস থেকে সরাসরি ক্রয়। এটি ব্যতিক্রমী পদ্ধতি, তাই এর যৌক্তিকতা লিখিতভাবে নথিভুক্ত করতে হয়। বিস্তারিত পড়ুন
Design Contest (নকশা প্রতিযোগিতা)
স্থাপত্য বা নকশাভিত্তিক কাজে প্রতিযোগিতার মাধ্যমে সেরা নকশা বাছাই করে পরামর্শক নির্বাচনের পদ্ধতি। বিস্তারিত পড়ুন
Digital Signature (DSC) (ডিজিটাল স্বাক্ষর)
PKI-ভিত্তিক ইলেকট্রনিক স্বাক্ষর, যা দিয়ে e-GP-তে দরপত্রের নথি সাইন ও এনক্রিপ্ট করা হয়। জমাদানের আগে এটি সক্রিয় ও কার্যকর আছে কিনা যাচাই করে নেওয়া জরুরি। বিস্তারিত পড়ুন
E
e-CMS (Electronic Contract Management System) (ইলেকট্রনিক চুক্তি ব্যবস্থাপনা)
চুক্তি স্বাক্ষরের পর কাজের সময়সূচি, অগ্রগতি, বিল, ভেরিয়েশন ও সমাপ্তি পরিচালনার e-GP মডিউল। PE ও ঠিকাদার দুজনই এখানে কাজ করেন। বিস্তারিত পড়ুন
e-GP (Electronic Government Procurement) (ইলেকট্রনিক সরকারি ক্রয়)
eprocure.gov.bd ঠিকানায় পরিচালিত সরকারি ক্রয়ের সম্পূর্ণ ওয়েবভিত্তিক প্ল্যাটফর্ম। টেন্ডার প্রকাশ, দলিল ক্রয়, জমাদান, উন্মুক্তকরণ, মূল্যায়ন ও চুক্তি ব্যবস্থাপনা সবই এখানে হয়। বিস্তারিত পড়ুন
Enlistment (তালিকাভুক্তি)
নির্দিষ্ট PE-এর কাছে যোগ্য সরবরাহকারী বা ঠিকাদার হিসেবে নাম তালিকাভুক্ত করা। LTM ও কিছু উদ্ধৃতিভিত্তিক ক্রয়ে অংশ নেওয়ার পূর্বশর্ত এটি। বিস্তারিত পড়ুন
EOI (Expression of Interest) (আগ্রহপত্র)
REOI-এর জবাবে পরামর্শক প্রতিষ্ঠানের জমা দেওয়া প্রাথমিক আগ্রহ ও যোগ্যতার বিবরণ। EOI মূল্যায়নের ভিত্তিতে শর্টলিস্ট তৈরি হয়। বিস্তারিত পড়ুন
Evaluated Price (মূল্যায়িত মূল্য)
গাণিতিক ভুল সংশোধন ও শর্তহীন মূল্যছাড় প্রয়োগের পর প্রাপ্ত তুলনাযোগ্য মূল্য। পণ্য ও কাজে সর্বনিম্ন মূল্যায়িত দর নির্ধারণে এটিই ব্যবহৃত হয়।
F
SFB / FBS (Selection under a Fixed Budget) (নির্দিষ্ট বাজেটভিত্তিক নির্বাচন)
বাজেট আগে থেকে জানিয়ে দেওয়া হয়, এবং সেই সীমার মধ্যে সর্বোচ্চ কারিগরি মানের প্রস্তাবটি নির্বাচিত হয়। কাজের পরিধি সুস্পষ্ট হলে এই পদ্ধতি ব্যবহৃত হয়। বিস্তারিত পড়ুন
Force Majeure (অনিবার্য পরিস্থিতি)
পক্ষদের নিয়ন্ত্রণের বাইরের ঘটনা, যেমন প্রাকৃতিক দুর্যোগ, যা চুক্তি পালনে বাধা দেয়। চুক্তির শর্ত অনুযায়ী এটি দায়মুক্তি বা সময় বৃদ্ধির ভিত্তি হতে পারে।
Framework Agreement (ফ্রেমওয়ার্ক এগ্রিমেন্ট)
একবার নির্বাচন প্রক্রিয়া সম্পন্ন করে অনধিক তিন বছরের জন্য বারবার সরবরাহের সম্পর্ক স্থাপনকারী চুক্তি। নিয়মিত প্রয়োজনীয় পণ্য কেনায় এটি বারবার টেন্ডারের ঝামেলা কমায়। বিস্তারিত পড়ুন
G
GCC / SCC (চুক্তির সাধারণ ও বিশেষ শর্তাবলি)
GCC-তে সব চুক্তির জন্য প্রযোজ্য সাধারণ শর্ত থাকে, আর SCC-তে নির্দিষ্ট চুক্তির জন্য সংযোজন বা পরিবর্তন। দুইয়ের মধ্যে অমিল হলে SCC প্রাধান্য পায়। বিস্তারিত পড়ুন
Goods (পণ্য)
কাঁচামাল, যন্ত্রপাতি, সরঞ্জাম বা তৈরি পণ্য ক্রয়, যার সাথে আনুষঙ্গিক সেবা যেমন পরিবহন ও স্থাপন থাকতে পারে। e-GP-র চারটি ক্রয় প্রকৃতির একটি। বিস্তারিত পড়ুন
H
HOPE (Head of Procuring Entity) (ক্রয়কারী প্রতিষ্ঠানের প্রধান)
মন্ত্রণালয়, বিভাগ বা সংস্থার যে প্রধান কর্মকর্তা ক্রয় কার্যক্রমের সার্বিক দায়িত্বে থাকেন। অভিযোগ ব্যবস্থার দ্বিতীয় স্তর এবং বহু অনুমোদনের কর্তৃপক্ষ HOPE। বিস্তারিত পড়ুন
I
IC (Individual Consultant) (একক পরামর্শক)
যখন দলের বদলে একজন বিশেষজ্ঞের ব্যক্তিগত যোগ্যতাই যথেষ্ট, তখন একক পরামর্শক নিয়োগ করা হয়। নির্বাচন হয় মূলত জীবনবৃত্তান্ত ও অভিজ্ঞতার তুলনায়। বিস্তারিত পড়ুন
ICT (International Competitive Tendering) (আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতামূলক দরপত্র)
দেশি ও বিদেশি উভয় দরদাতার জন্য উন্মুক্ত টেন্ডার, যা সাধারণত বড় মূল্যের বা দেশে সহজলভ্য নয় এমন ক্রয়ে ব্যবহৃত হয়। বিস্তারিত পড়ুন
IMED (বাস্তবায়ন পরিবীক্ষণ ও মূল্যায়ন বিভাগ)
পরিকল্পনা মন্ত্রণালয়ের অধীন প্রকল্প বাস্তবায়ন তদারকির বিভাগ, যার অধীনে BPPA পরিচালিত হয়।
IPC (Interim Payment Certificate) (অন্তর্বর্তী পেমেন্ট সনদ)
নির্মাণকাজে সম্পাদিত কাজের পরিমাপের ভিত্তিতে প্রকল্প ব্যবস্থাপকের প্রত্যয়িত চলতি বিলের সনদ। এর ভিত্তিতেই ঠিকাদার কিস্তিতে অর্থ পান। বিস্তারিত পড়ুন
ITB (Instructions to Bidders) (দরদাতাদের প্রতি নির্দেশনা)
STD-এর যে অংশে দরপত্র প্রস্তুত, জমাদান, উন্মুক্তকরণ ও মূল্যায়নের সাধারণ নিয়ম লেখা থাকে। নির্দিষ্ট টেন্ডারের ভিন্নতা TDS-এ দেওয়া থাকে। বিস্তারিত পড়ুন
J
JV / JVCA (Joint Venture, Consortium or Association) (যৌথ উদ্যোগ)
দুই বা ততোধিক প্রতিষ্ঠান মিলে একটি দরদাতা হিসেবে অংশ নেওয়ার কাঠামো, যেখানে চুক্তির দায় সব অংশীদারের ওপর যৌথভাবে বর্তায়। e-GP-তে JVCA আলাদাভাবে গঠন ও অনুমোদন করতে হয়। বিস্তারিত পড়ুন
L
LCS (Least Cost Selection) (সর্বনিম্ন ব্যয়ভিত্তিক নির্বাচন)
ন্যূনতম কারিগরি নম্বর পাওয়া প্রস্তাবগুলোর মধ্যে সর্বনিম্ন দামের প্রস্তাব নির্বাচনের পরামর্শক নির্বাচন পদ্ধতি। মানসম্মত ও রুটিন ধরনের কাজে এটি ব্যবহৃত হয়। বিস্তারিত পড়ুন
LD (Liquidated Damages) (লিকুইডেটেড ড্যামেজ)
নির্ধারিত সময়ের মধ্যে কাজ শেষ না হলে চুক্তিতে আগে থেকে নির্ধারিত হার ও সীমায় যে ক্ষতিপূরণ ঠিকাদারের বিল থেকে কেটে রাখা হয়। প্রকৃত ক্ষতি প্রমাণের দরকার পড়ে না। বিস্তারিত পড়ুন
Lot (লট)
একটি প্যাকেজের মধ্যে আলাদাভাবে দর দেওয়া যায় এমন উপ-অংশ। দরদাতা এক বা একাধিক লটে অংশ নিতে পারেন, এবং প্রতিটি লটের যোগ্যতা ও সিকিউরিটি আলাদা হতে পারে। বিস্তারিত পড়ুন
LTM (Limited Tendering Method) (সীমিত দরপত্র পদ্ধতি)
শুধু PE-এর কাছে তালিকাভুক্ত দরদাতাদের মধ্যে সীমাবদ্ধ টেন্ডার পদ্ধতি, যা নির্দিষ্ট মূল্যসীমা ও শর্তে প্রযোজ্য। বিস্তারিত পড়ুন
Lump Sum (থোক মূল্য)
পুরো কাজ বা সেবার জন্য একটি স্থির মোট মূল্য, যা প্রকৃত ব্যয় কম-বেশি হলেও পরিবর্তিত হয় না। পরামর্শক সেবায় পরিধি সুনির্দিষ্ট হলে এই চুক্তি ব্যবহৃত হয়।
M
Measurement Book (MB) (পরিমাপ বহি)
নির্মাণকাজে প্রকৃত সম্পাদিত কাজের পরিমাণ লিপিবদ্ধ করার দাপ্তরিক রেকর্ড। ঠিকাদারের প্রতিটি বিলের ভিত্তি এই রেকর্ড। বিস্তারিত পড়ুন
Method Statement (কার্যপদ্ধতির বিবরণী)
নির্মাণকাজ কীভাবে, কোন ক্রমে ও কোন যন্ত্র-জনবল দিয়ে সম্পন্ন হবে তার বিস্তারিত বর্ণনা। কারিগরি প্রস্তাবের গুরুত্বপূর্ণ অংশ এটি। বিস্তারিত পড়ুন
Mobilisation Advance (মোবিলাইজেশন অগ্রিম)
কাজ শুরুর প্রাথমিক খরচ মেটাতে ঠিকাদারকে দেওয়া অগ্রিম অর্থ, যা ব্যাংক গ্যারান্টির বিপরীতে দেওয়া হয় এবং পরবর্তী বিল থেকে সমন্বয় করা হয়। বিস্তারিত পড়ুন
N
NCT (National Competitive Tendering) (জাতীয় প্রতিযোগিতামূলক দরপত্র)
মূলত দেশীয় দরদাতাদের জন্য উন্মুক্ত প্রতিযোগিতামূলক টেন্ডার। e-GP-তে প্রকাশিত অধিকাংশ টেন্ডার এই ধরনের। বিস্তারিত পড়ুন
Negotiation (আলোচনা)
জমাদানের পর মূল্য বা শর্ত নিয়ে আলোচনা। পণ্য ও কাজে এটি কেবল নির্দিষ্ট ব্যতিক্রম পরিস্থিতিতে অনুমোদিত, তবে পরামর্শক নির্বাচনে চুক্তির আগে আলোচনা নিয়মিত ধাপ।
NOA (Notification of Award) (চুক্তি প্রদানের বিজ্ঞপ্তি)
অনুমোদনের পর বিজয়ী দরদাতাকে PE যে আনুষ্ঠানিক বিজ্ঞপ্তি দেয়। NOA গ্রহণের পর নির্ধারিত সময়ের মধ্যে পারফরম্যান্স সিকিউরিটি জমা দিয়ে চুক্তি স্বাক্ষর করতে হয়। বিস্তারিত পড়ুন
NPPI (জাতীয় সরকারি ক্রয় মূল্য সূচক)
দাপ্তরিক ব্যয় প্রাক্কলনকে বর্তমান বাজারদরের সাথে সমন্বয় করার সূচক। SLT হিসাবের সূত্রে এটি একটি উপাদান। বিস্তারিত পড়ুন
O
OCE (Official Cost Estimate) (দাপ্তরিক ব্যয় প্রাক্কলন)
টেন্ডার আহ্বানের আগে PE কর্তৃক নির্ধারিত সম্ভাব্য ব্যয়, যা গোপন রাখা হয়। মূল্যায়নে দর যাচাই ও SLT নির্ণয়ে এটি ব্যবহৃত হয়। বিস্তারিত পড়ুন
Offline Tender (অফলাইন টেন্ডার)
ব্যতিক্রমী পরিস্থিতিতে e-GP-এর বাইরে কাগজে পরিচালিত টেন্ডার, যার বিজ্ঞপ্তি সাধারণত পত্রিকা বা PE-এর ওয়েবসাইটে প্রকাশিত হয়। বিস্তারিত পড়ুন
OSTETM (One Stage Two Envelope Tendering Method) (এক ধাপ, দুই খাম পদ্ধতি)
কারিগরি ও আর্থিক প্রস্তাব আলাদা খামে একসাথে জমা হয়; কারিগরিভাবে উত্তীর্ণ দরদাতাদের আর্থিক খামই কেবল খোলা হয়। বিস্তারিত পড়ুন
OTM (Open Tendering Method) (উন্মুক্ত দরপত্র পদ্ধতি)
যোগ্য সব দরদাতার জন্য উন্মুক্ত, সবচেয়ে প্রচলিত ও ব্যাপক প্রতিযোগিতামূলক ক্রয় পদ্ধতি। সাধারণত বড় মূল্যের ক্রয়ে এটিই ডিফল্ট পদ্ধতি হিসেবে ব্যবহৃত হয়। বিস্তারিত পড়ুন
P
PE (Procuring Entity) (ক্রয়কারী প্রতিষ্ঠান)
যে সরকারি দপ্তর বা সংস্থা টেন্ডার আহ্বান করে এবং চুক্তি সম্পাদন করে। e-GP-তে প্রতিটি টেন্ডার একটি নির্দিষ্ট PE-এর নামে প্রকাশিত হয়। বিস্তারিত পড়ুন
Performance Security (কার্যসম্পাদন জামানত)
NOA পাওয়ার পর চুক্তি স্বাক্ষরের পূর্বশর্ত হিসেবে বিজয়ী দরদাতাকে যে জামানত দিতে হয়। চুক্তির শর্ত পালনে ব্যর্থ হলে PE এটি বাজেয়াপ্ত করতে পারে। বিস্তারিত পড়ুন
Physical Services (ভৌতসেবা)
পরিমাপযোগ্য ফলাফলভিত্তিক সেবা, যেমন নিরাপত্তা প্রহরী, পরিচ্ছন্নতা, যানবাহন ভাড়া বা রক্ষণাবেক্ষণ। এর জনবল-ভিত্তিক ও অ-জনবল-ভিত্তিক দুটি উপ-শ্রেণি আছে। বিস্তারিত পড়ুন
Post-qualification (দাখিলোত্তর যোগ্যতা যাচাই)
মূল্যায়নের শেষ ধাপে সর্বনিম্ন মূল্যায়িত দরদাতার দাবি করা অভিজ্ঞতা, আর্থিক সক্ষমতা ও সুযোগ-সুবিধা পুনরায় যাচাই করা। প্রয়োজনে TEC সাইট পরিদর্শনও করতে পারে।
PPA 2006 (Public Procurement Act) (সরকারি ক্রয় আইন, ২০০৬)
বাংলাদেশের সরকারি ক্রয়ের মূল আইন, যার অধীনে PPR প্রণীত হয়েছে। সর্বশেষ সংশোধনী ২০২৬ সালে। বিস্তারিত পড়ুন
PPR 2025 (Public Procurement Rules) (সরকারি ক্রয় বিধিমালা, ২০২৫)
PPA-এর অধীনে প্রণীত কার্যকর বিধিমালা ও তফসিল, যেখানে পদ্ধতি, মূল্যসীমা, সময়সীমা ও অনুমোদন কাঠামো নির্ধারিত। PPR 2008 এর স্থলে এটি প্রযোজ্য। বিস্তারিত পড়ুন
Pre-decision Suspension (প্রাক-সিদ্ধান্ত স্থগিতাদেশ)
Debarment সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত হওয়ার আগে দরদাতার ওপর আরোপিত অস্থায়ী স্থগিতাদেশ, যার সর্বোচ্চ মেয়াদ ৪২ দিন। বিস্তারিত পড়ুন
Pre-tender Meeting (প্রাক-দরপত্র সভা)
টেন্ডার দলিল নিয়ে সম্ভাব্য দরদাতাদের প্রশ্নের উত্তর দিতে PE যে সভা আয়োজন করে। সভার কার্যবিবরণী সব দলিল ক্রেতার জন্য প্রকাশিত হয় এবং তা দলিলের অংশ হয়ে যেতে পারে। বিস্তারিত পড়ুন
Procurement Method (ক্রয় পদ্ধতি)
বিক্রেতা বা পরামর্শক কীভাবে নির্বাচন করা হবে তার আইনি পথ, যেমন OTM, LTM, RFQ, DPM বা QCBS। বিস্তারিত পড়ুন
Procurement Nature (ক্রয়ের প্রকৃতি)
কী কেনা হচ্ছে তার শ্রেণি: Goods, Works, Services ও Physical Services। প্রকৃতি অনুযায়ী STD, যোগ্যতা ও মূল্যায়নের নিয়ম বদলায়। বিস্তারিত পড়ুন
Proposal Security (প্রস্তাব জামানত)
সেবা ক্রয়ে টেন্ডার সিকিউরিটির সমতুল্য জামানত, যখন RFP-তে তা চাওয়া হয়।
Provisional Sum (প্রভিশনাল সাম)
BoQ-তে অনির্দিষ্ট বা পরে নির্ধারিত হবে এমন কাজের জন্য সংরক্ষিত আনুমানিক অঙ্ক। প্রকৃত প্রয়োজন অনুযায়ী PE-এর নির্দেশে এটি খরচ হয়।
Q
QCBS (Quality and Cost Based Selection) (গুণমান ও মূল্যভিত্তিক নির্বাচন)
কারিগরি ও আর্থিক স্কোর নির্ধারিত অনুপাতে যোগ করে সর্বোচ্চ সম্মিলিত স্কোরের পরামর্শক নির্বাচনের পদ্ধতি। এখানে বেশি দাম দিয়েও কারিগরি মানে এগিয়ে থেকে জেতা সম্ভব। বিস্তারিত পড়ুন
Query (জিজ্ঞাসা)
প্রাক-দরপত্র পর্বে সম্ভাব্য দরদাতার পাঠানো প্রশ্ন, যা e-GP-র নির্ধারিত অংশ থেকে জমা দেওয়া হয়। বিস্তারিত পড়ুন
R
Rate Analysis (দর বিশ্লেষণ)
BoQ-এর প্রতিটি একক দর উপকরণ, শ্রম, যন্ত্র, পরিবহন ও মুনাফা মিলিয়ে কীভাবে নির্ধারিত হলো তার হিসাব। অস্বাভাবিক কম দর যাচাইয়ে TEC এটি চাইতে পারে। বিস্তারিত পড়ুন
Re-tender (পুনঃদরপত্র)
কোনো টেন্ডার বাতিল হলে সম্পূর্ণ নতুন প্রক্রিয়ায় আবার দরপত্র আহ্বান। আগের দরদাতারাও নতুন করে অংশ নিতে পারেন। বিস্তারিত পড়ুন
REOI (Request for Expression of Interest) (আগ্রহপত্র আহ্বান)
পরামর্শক নির্বাচনের প্রথম বিজ্ঞাপন, যেখানে আগ্রহী প্রতিষ্ঠানদের যোগ্যতা ও অভিজ্ঞতার তথ্য দিয়ে EOI জমা দিতে বলা হয়। বিস্তারিত পড়ুন
Responsive / Non-responsive (গ্রহণযোগ্য / অগ্রহণযোগ্য)
যে দরপত্র টেন্ডার দলিলের সব আবশ্যিক শর্ত মৌলিক বিচ্যুতি ছাড়া পূরণ করে তা Responsive। কোনো আবশ্যিক শর্ত পূরণ না হলে দরপত্র Non-responsive হয়ে মূল্যায়ন থেকে বাদ পড়ে।
Retention Money (রিটেনশন মানি)
প্রতিটি চলতি বিল থেকে নির্দিষ্ট অংশ কেটে রাখা জামানত, যা ত্রুটি দায়বদ্ধতার মেয়াদ বা চুক্তিতে নির্ধারিত সময় শেষে ফেরত দেওয়া হয়। বিস্তারিত পড়ুন
Review Panel (রিভিউ প্যানেল)
অভিযোগ ব্যবস্থার সর্বোচ্চ স্তর, যা BPPA পরিচালনা করে। আগের স্তরগুলোর সিদ্ধান্তে সন্তুষ্ট না হলে দরদাতা নির্ধারিত ফি ও জামানত দিয়ে এখানে আবেদন করতে পারেন। বিস্তারিত পড়ুন
Reverse Auction (RA) (রিভার্স অকশন)
অনলাইন নিলাম, যেখানে দরদাতারা নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে পর্যায়ক্রমে দর কমাতে থাকেন এবং সর্বনিম্ন দর জেতে। বিস্তারিত পড়ুন
RFP (Request for Proposal) (প্রস্তাব আহ্বান)
শর্টলিস্টভুক্ত পরামর্শকদের কাছে পাঠানো বিস্তারিত দলিল, যেখানে TOR, মূল্যায়ন মানদণ্ড ও চুক্তির খসড়া থাকে। এর জবাবে কারিগরি ও আর্থিক প্রস্তাব জমা দিতে হয়। বিস্তারিত পড়ুন
RFQ (Request for Quotation) (উদ্ধৃতি আহ্বান)
কম মূল্যের ক্রয়ে কয়েকজন সরবরাহকারীর কাছ থেকে সরল উদ্ধৃতি সংগ্রহের পদ্ধতি। e-GP-তে RFQU ও RFQL নামে এর রূপভেদ দেখা যায়। বিস্তারিত পড়ুন
S
Services (সেবা (পরামর্শক সেবা))
বুদ্ধিবৃত্তিক ও পেশাগত সেবা, যেমন সমীক্ষা, নকশা, তত্ত্বাবধান বা প্রশিক্ষণ, যার ফলাফল মূলত বিশেষজ্ঞের দক্ষতানির্ভর। বিস্তারিত পড়ুন
SBCQ (Selection Based on Consultants' Qualification) (পরামর্শকের যোগ্যতাভিত্তিক নির্বাচন)
অতি ক্ষুদ্র পরামর্শ কাজে পরামর্শকের যোগ্যতা ও অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে সরাসরি নির্বাচন। বিস্তারিত পড়ুন
SLT (Significantly Low-priced Tender) (উল্লেখযোগ্যভাবে কম দরপত্র)
নির্দিষ্ট সূত্রে নির্ণীত সীমার চেয়ে কম দর, যা কাজের মান ও সময়মতো সমাপ্তি নিয়ে ঝুঁকি তৈরি করে। এমন দর Non-responsive ঘোষিত হতে পারে, তাই জমার আগে SLT হিসাব করে দেখা জরুরি। বিস্তারিত পড়ুন
SSS (Single Source Selection) (একক উৎস নির্বাচন)
প্রতিযোগিতা ছাড়া একটি পরামর্শক প্রতিষ্ঠানকে সরাসরি নির্বাচন, যা কাজের ধারাবাহিকতা বা জরুরি প্রয়োজনের মতো ব্যতিক্রমী ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। বিস্তারিত পড়ুন
STD (Standard Tender Document) (প্রমিত দরপত্র দলিল)
BPPA-র প্রণীত মানসম্মত দলিল কাঠামো, যার ভেতরে ITB, TDS, GCC, SCC, কারিগরি বিনির্দেশ, BoQ ও ফরম থাকে। প্রকৃতি ও পদ্ধতি অনুযায়ী আলাদা STD আছে। বিস্তারিত পড়ুন
Sustainable Procurement (টেকসই ক্রয়)
মূল্যের পাশাপাশি পরিবেশগত ও সামাজিক মানদণ্ড বিবেচনায় নেওয়া ক্রয়নীতি। বিস্তারিত পড়ুন
T
T1L1 (কারিগরিভাবে গ্রহণযোগ্য ও সর্বনিম্ন মূল্যায়িত দর)
পণ্য ও কাজের মূল্যায়ন নীতি: যিনি কারিগরিভাবে Responsive এবং তাঁদের মধ্যে সর্বনিম্ন মূল্যায়িত দর দিয়েছেন, তিনিই বিজয়ী। কারিগরি মান এখানে স্কোর নয়, কেবল পাস-ফেলের দরজা।
Taking-Over (কার্য গ্রহণ)
সম্পন্ন নির্মাণকাজ ব্যবহারযোগ্য অবস্থায় আনুষ্ঠানিকভাবে PE-এর কাছে হস্তান্তর। এর পর থেকেই ত্রুটি দায়বদ্ধতার মেয়াদ গণনা শুরু হয়।
TEC (Tender Evaluation Committee) (দরপত্র মূল্যায়ন কমিটি)
দরপত্র বা প্রস্তাব পরীক্ষা করে যোগ্যতা, গ্রহণযোগ্যতা ও মূল্য তুলনা শেষে সুপারিশসহ মূল্যায়ন প্রতিবেদন তৈরির আনুষ্ঠানিক কমিটি। পরামর্শক সেবায় একে PEC বলা হয়। বিস্তারিত পড়ুন
Tender Capacity (দরপত্র সক্ষমতা)
চলমান চুক্তির দায় বিবেচনায় নিয়ে দরদাতা নতুন কাজ সামলাতে আর্থিকভাবে সক্ষম কিনা তার হিসাব। নির্মাণকাজের যোগ্যতা যাচাইয়ে এটি প্রায়ই চাওয়া হয়।
Tender Security (দরপত্র জামানত)
দরপত্রের সাথে জমা দেওয়া জামানত, যা নিশ্চিত করে দরদাতা বৈধতার মেয়াদে দর প্রত্যাহার করবেন না এবং নির্বাচিত হলে চুক্তি করবেন। পরিমাণ TDS-এ দেওয়া থাকে। বিস্তারিত পড়ুন
Tender Validity (দরপত্রের বৈধতার মেয়াদ)
যতদিন দরদাতার দর বলবৎ থাকে। মূল্যায়ন শেষ না হলে PE মেয়াদ বৃদ্ধির অনুরোধ করতে পারে, তখন টেন্ডার সিকিউরিটির মেয়াদও বাড়াতে হয়।
Termination (চুক্তি বাতিল)
মৌলিক শর্তভঙ্গ বা চুক্তিতে উল্লিখিত অন্য কারণে চুক্তি সমাপ্ত করার আনুষ্ঠানিক প্রক্রিয়া। বিস্তারিত পড়ুন
TOC (Tender Opening Committee) (দরপত্র উন্মুক্তকরণ কমিটি)
জমাদানের সময় শেষ হওয়ার পর e-GP-তে দরপত্র খোলা ও উন্মুক্তকরণ প্রতিবেদন তৈরির দায়িত্বপ্রাপ্ত কমিটি। বিস্তারিত পড়ুন
Terms of Reference (কার্যপরিধি)
পরামর্শক সেবার উদ্দেশ্য, পরিধি, কাজের ধাপ ও প্রত্যাশিত প্রতিবেদন বা ফলাফলের বর্ণনা। RFP-এর কেন্দ্রীয় অংশ এটি। বিস্তারিত পড়ুন
TOR / POR (Tender / Proposal Opening Report) (দরপত্র উন্মুক্তকরণ প্রতিবেদন)
উন্মুক্তকরণ সভায় e-GP স্বয়ংক্রিয়ভাবে যে প্রতিবেদন তৈরি করে, যেখানে দরদাতার নাম ও উদ্ধৃত মূল্যসহ মূল তথ্য থাকে। বিস্তারিত পড়ুন
TSTM (Two Stage Tendering Method) (দুই পর্যায়ের দরপত্র পদ্ধতি)
জটিল বা দ্রুত পরিবর্তনশীল প্রযুক্তির ক্রয়ে প্রথম পর্যায়ে কারিগরি প্রস্তাব নিয়ে আলোচনা, এবং দ্বিতীয় পর্যায়ে চূড়ান্ত বিনির্দেশের ভিত্তিতে মূল্যসহ দরপত্র নেওয়া হয়। বিস্তারিত পড়ুন
V
Variation Order (ভেরিয়েশন অর্ডার)
চুক্তির পরিমাণ, নকশা বা পরিধিতে আনুষ্ঠানিক পরিবর্তনের লিখিত আদেশ। যথাযথ অনুমোদন ছাড়া করা অতিরিক্ত কাজের বিল পাওয়া কঠিন। বিস্তারিত পড়ুন
W
Warranty (ওয়ারেন্টি)
পণ্য সরবরাহের পর যে মেয়াদে সরবরাহকারী ত্রুটিপূর্ণ পণ্য মেরামত বা প্রতিস্থাপনে বাধ্য। এটি নির্মাণকাজের DLP-এর পণ্য-সংস্করণ। বিস্তারিত পড়ুন
Works (নির্মাণকাজ)
ভবন, সড়ক, সেতু, বাঁধ ইত্যাদি নির্মাণ, মেরামত ও রক্ষণাবেক্ষণ কাজ। e-GP-তে প্রকাশিত টেন্ডারের বড় অংশ এই প্রকৃতির। বিস্তারিত পড়ুন
শীঘ্রই আসছে
NCT ও ICT-এর মূল সংজ্ঞা ওপরের তালিকায় দেওয়া হয়েছে। এই বিভাগের জন্য আলাদা বিস্তারিত পাতা নিয়ে কাজ চলছে:
- ক্রয়ের প্রকার (Procurement Type) — NCT (দেশীয় প্রতিযোগিতা), ICT (আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতা)
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন (FAQ)
Procurement Nature ও Procurement Method-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
একটি টেন্ডারে কি একাধিক শ্রেণিবিন্যাস একসাথে প্রযোজ্য হয়?
তথ্যসূত্র
- National e-GP Portal — eprocure.gov.bd
- Bangladesh Public Procurement Authority (BPPA) — e-GP
- BPPA — Standard Tender Documents
সর্বশেষ হালনাগাদ: অক্টোবর ২০২৬ · টেন্ডার জমা দেওয়ার আগে সর্বদা eprocure.gov.bd-এর মূল নথি যাচাই করুন।
